I ja mislim da ako poðeš sa mnom da æe to pomoæi razvoju naše veze i dozvoliti oboma da shvatimo... potencijal naše veze.
A myslím si, že když půjdeš se mnou, tak to ještě více rozvine náš vztah a dovolí nám oběma si uvědomit možnost našich osobností.
Bila sam užasnuta èinjenicom da je mama išla sa mnom da ne bih potpisala bilo šta.
Máma byla vyděšená a trvala na tom, že se přidá jenom aby dohlídla, že nic nepodepíšu.
Doði sa mnom da ti dam novac.
Pojď se mnou. Zaplatím tvému pánu co mu dlužim.
I da li bi Nate Archibald stvarno htjeo biti sa mnom da je znao da živim iznad trgovine piæa na petom katu s fluorescentnim svjetlima i Ikea namještajem koji sam sama sastavila?
A nebylo by Nate Archibald opravdu chtěli Datum mě, jestli věděl, že jsem žil nad vinárna v pátém patře Walk-Up s fluorescenční světla a Ikea Nábytek jsem dal dohromady sám?
Možeš da poðeš sa mnom, da možda upoznaš neku finu devojku, umesto te ðavolje drolje.
Mohl bys jít se mnou a potkat nějakou milou dívku, místo té ďábelské děvky.
Ti si hteo sa mnom da prièaš, seæaš se?
Chtěl jsi se mnou mluvit, vzpomínáš?
Ovaj put to uradi sa mnom, da mogu biti sigurna da nema nekih majmunarija.
Tentokrát ho udělej se mnou, ať vím, že nejde o žádný podfuk.
Ali on jest izložio vrat da ti zadrži tvrtku ovdje, te stvarno ima ideju koja zahtijeva tvoju pomoæ, tako da možeš ostati ovdje i zvati ga šupkom, ili možeš poæi sa mnom da mu možemo pomoæi.
Ale riskoval svůj krk, aby tu vaši společnost udržel, a má nápad a potřebuje vaši pomoc. Takže můžete být tady a říkat, že je kretén, nebo můžete jít se mnou a pomůžeme si.
Vodim Èibsa sa mnom, da prevodi katolike.
Dobře, jedu tam. Chibse beru sebou, bude mi překládat do katoličtiny.
Sigurna sam da si veæ spavao sa mnom, da bi otišao, zbog toga kakav si, Coline, i takav æeš uvijek biti.
Kdybychom se spolu vyspali, určitě bys už byl dávno pryč, protože jsi takovej, Coline. A budeš takovej vždycky.
A ako ga nazivate lažovom, ako ga ikad samo pogledaš smešno, moraæeš sa mnom da se suoèiš.
Jestli ho nazveš lhářem, nebo se na něj nedej bože křivě podíváš, budeš mít co dočinění se mnou.
Znaèi, sada se slažeš sa mnom da je ovo važno?
Takže se mnou souhlasíte? Tohle je důležité.
Erik, o èemu god da se radi, možeš sa mnom da razgovaraš.
Ericu, jestli je něco špatně, řekni mi to.
Vaša majka ne bi izlazila sa mnom da nisam bio takav seksi pušaè.
Máma by se mnou určitě nechodila, kdybych nebyl takový sexy kuřák.
Htela je sa mnom da podeli pop muziku koju je obožavala dok je odrastala.
Máma mi pouštěla písničky, se kterými vyrůstala.
Hoæeš sa mnom da se zajebavaš?
Chceš si to se mnou rozdat?
Vrati limuzinu ili æu da kažem pandurima koji sede preda mnom da si je ukrao.
Dovez sem tu limuzínu, nebo přísahám, že řeknu poldům, žes ji ukradl.
Imitiram vas da bi se vaša podsvest povezala sa mnom, da se opustite.
Napodoboval jsem vás, takže jsem napojil vaše podvědomí na sebe. Myslel jsem, že vám to pomůže uvolnit se.
Želiš da ideš sa mnom da nabavimo hranu?
Chceš jít se mnou pro jídlo?
Treba da poðete sa mnom, da pogledate nešto.
Potřebujeme, abyste se na něco podíval.
Poðite sa mnom da uzmemo vašu izjavu.
Pojďte za mnou, slečno. Sepíšeme vaše prohlášení.
Uði bar sa mnom da vidimo jesmo li na pravom mestu.
Pojď aspoň se mnou. Jen jestli je to správný dům.
Posle toliko vremena ti bi sa mnom da poprièaš?
Po takové době se mnou chceš mluvit?
Da li bi ti ostala sa mnom da sam paralizovan?
Ty bys se mnou zůstala, kdybych ochrnul od krku dolů?
Ti kreni sa mnom da mi pomogneš objasniti ovo komesaru.
Ty, se mnou. Pomůžeš mi vysvětlit ten nepořádek novému komisařovi.
Šta bi se desilo sa mnom da su ljudi odustali od mene?
Co by se stalo s mým životem, kdyby to se mnou lidi vzdali?
Uzeo si mi oca usred noæi poput smrdljivog džeparoša jer nisi bio dovoljno muško da se suoèiš sa mnom, da se pokažeš.
Vzal jsi mi otce uprostřed noci jako obyčejnej zloděj, a udělal jsi to proto, že jsi neměl dost odvahy, aby ses mi postavil tváří v tvář.
Složili su se sa mnom da posao može èekati, dok vaše zdravlje ne može.
Souhlasili se mnou, že obchod může počkat, zatímco vaše zdraví nikoliv.
Da li zaista želiš sa mnom da igraš na kartu loše majke?
Opravdu mě budeš nazývat špatnou matkou?
Molim naciju da se moli sa mnom da zdrava jetra uskoro naðe put do Frensisa.
Žádámnárod, abysemodlilisemnou žezdravájátra si razí cestu ke Francis brzo.
Pauluèi misli da je primio taj metak junaèki, ja mislim da su ga podplatili, sada niko ne želi sa mnom da saraðuje.
Paolucci si myslí, že vzal kulka jako hrdina. Myslím, že byl v záběru. Teď, nikdo nechce pracovat se mnou.
Zato si ovde sa mnom, da budeš siguran.
Proto jsou tady se mnou, aby byly v bezpečí.
Složićete se sa mnom da imamo svetla po bolnicama.
Budete se mnou souhlasit, že máme světla v nemocnici.
Složićete se sa mnom da svetlo ne prolazi kroz zidove.
Opět se mnou budete souhlasit, že světlo zdi neprostoupí.
Refleksno sam donosila ove odluke koje nisu u skladu sa mnom, da nisam bila ni svesna da ih donosim.
A tyto sebezapírající volby jsem prováděla natolik podvědomě, že jsem si ani neuvědomovala, co dělám.
Možemo iskoristiti jednu prednost. Složićete se sa mnom da je činjenica da vreme ide unapred, a ne unazad. Je li tako? Uzrok mora da dođe pre posledice.
Na čem se ale všichni shodneme je to, že čas běží kupředu, nikoliv dozadu. Je to tak? Nejdřív se něco musí stát, než spatříme následek této akce.
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da su igrači ljudski resurs koji možemo iskoristiti kako bi uradili poslove stvarnog sveta, a igre su moćna platforma za promene.
Doufám, že se mnou souhlasíte, že hráči jsou lidské zdroje, které můžeme využít pro práci ve skutečném světě, a že hry jsou silnou základnou pro změnu.
Nego sada oprosti mi greh moj, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu.
Protož nyní odpusť, prosím, hřích můj, a navrať se se mnou, ať se pomodlím Hospodinu.
A on reče: Zgrešio sam; ali mi sad učini čast pred starešinama naroda mog i pred Izrailjem, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu Bogu tvom.
On pak řekl: Zhřešilť jsem, ale vždy mne cti, prosím, před staršími lidu mého a před Izraelem, a navrať se se mnou, abych se pomodlil Hospodinu Bohu tvému.
Ko će se preti sa mnom? Da sad umuknem, izdahnuo bih.
Kdo jest, ješto by mi odpíral, tak abych nyní umlknouti a umříti musil?
I dozvavši narod s učenicima svojim reče im: Ko hoće za mnom da ide neka se odrekne sebe i uzme krst svoj, i za mnom ide.
A svolav zástup s učedlníky svými, řekl jim: Chce-li kdo za mnou přijíti, zapři sebe sám, a vezmi kříž svůj, a následujž mne.
I evo ću doći skoro, i plata moja sa mnom, da dam svakome po delima njegovim.
A aj, přijduť brzo, a odplata má se mnou, abych odplatil jednomu každému podle skutků jeho.
0.75343489646912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zakouříš si se mnou, Da Vinci? 